Page 144 and Page 145

Page 144:

(still written in his English)

Agreement

made and concluded this 14th day of September AD 1901 by and between Niels Hemmingsen of New Denmark in Brown County Wisconsin and Maria Hemmingsen of the same place, Witnessed that the said parties being Mand and Vife and each owning separate Personal Property for and in consideration of one Dollar paid by the one to the other in relation to said undevided Personal Property and all of such as thei may acomulate and own together herein only exepting Money of inheiretanse which any of the parties may receive that at the time of the Death of one of said parties the surviving party shal own and have for his or her share the one half of same and the Lawfull heirs of the deceised party the other half of all such Personal Properties as aforesaid to be devided as the respective parties in interest may agree and if they cant agree such property shal be devided of three disinterested men

Page 145:

(still written in his English)

of which each partys representation select one and the two thus shal then be accepted and final.

It is to be observed in deviding said property that fifty Dollars is to be set of and allowed to each one party for Funeral Expenses and that the wearing apparel of each one of the parties hereto shal belong to such partys heirs.

In witness whereof we have hereunto set our hand and seals the day and year first above written in presense of Niels Hemmingsen, Peter Christensen, Maria Hemmingsen, John Hemmingsen, Caroline Johansen. State of Wisconsin, County of Brown. Be it known that on the 14th day of September 1901 personally same before me the above N. Hemmingsen and M. Hemmingsen to me known to be the persons who executed the within instrument and acknowledged the same.

Peter Christensen

Justice of the Peace

Brown Co. Wis.